Données publiées par NVD. La traduction française est automatique : le texte anglais fait foi.
Une vulnérabilité a été identifiée dans RUGGEDCOM CROSSBOW (Toutes les versions < V6.0). Les appareils affectés ne valident pas ou n'assainissent pas correctement les entrées dans les champs Nom et Valeur pour les étiquettes de fichiers personnalisées. Cela pourrait permettre à un attaquant authentifié avec des privilèges administratifs d'exécuter des commandes SQL arbitraires sur la base de données sous-jacente.
Texte officiel (anglais)
A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM CROSSBOW (All versions < V6.0). Affected devices do not properly validate or sanitize input in the Name and Value fields for custom file labels. This could allow an authenticated attacker with administrative privileges to execute arbitrary SQL commands on the underlying database.
Versions touchées
Pas encore publiées par NVD. Consultez l’avis de l’éditeur.
Explication générée à partir des données officielles, sans test de notre part. Elle peut simplifier ou se tromper.
Type d’erreur : Injection SQL
Une saisie est insérée telle quelle dans une requête à la base de données. Un attaquant peut ainsi lire ou modifier des données.
Comment elle s’exploite
Un attaquant peut l’exploiter avec un accès local à la machine, avec un compte administrateur, sans action de la victime. L’attaque est simple à réaliser.
Ce qu’un attaquant pourrait faire
lire des données confidentielles
modifier des données ou le système
rendre le service indisponible
Mini glossaire
CVE
Numéro public unique attribué à une faille, pour que tout le monde parle de la même chose.
CVSS
Note de gravité de 0 à 10. Elle mesure la gravité théorique, pas le risque réel chez vous.
CWE
Catégorie du type d’erreur à l’origine de la faille.
KEV
Liste de l’agence américaine CISA recensant les failles réellement exploitées par des attaquants.
Correctif
Mise à jour publiée par l’éditeur pour supprimer la faille.
Atténuation
Mesure temporaire qui réduit le risque quand le correctif n’est pas encore appliqué.
Voir le résumé de CSAF RUGGEDCOM CROSSBOW contient plusieurs vulnérabilités qui pourraient permettre à un attaquant d'exécuter des commandes SQL arbitraires sur la base de données sous-jacente, de récupérer des identifiants administratifs sensibles, d'augmenter les privilèges et d'effectuer des opérations non autorisées telles que modifier des configurations système ou provoquer un déni de service. Siemens a publié une nouvelle version pour RUGGEDCOM CROSSBOW et