Données publiées par NVD. La traduction française est automatique : le texte anglais fait foi.
VeloCloud Orchestrator (VCO) on-prem a un problème de sécurité où ce problème peut permettre à un attaquant à distance d'accéder à des fonctionnalités internes privilégiées et d'avoir un impact sur l'hôte VCO. Une exploitation réussie peut compromettre la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de l'orchestreur et des données gérées par l'orchestreur. Sur un système affecté, tout utilisateur authentifié peut obtenir des privilèges d'opérateur et de masquerade en tant qu'utilisateur local "opérateur de superutilisateur". Cela inclut l'accès à des fonctionnalités destinées à une utilisation interne seulement et qui ne sont pas destinées à être accessibles à distance. Les versions hébergées, y compris dédiées, de VCO ont été touchées et ont déjà été corrigées.
Texte officiel (anglais)
VeloCloud Orchestrator (VCO) on-prem has a security issue where this issue may allow a remote attacker to access privileged internal functionality and impact the VCO host. Successful exploitation may compromise the confidentiality, integrity, and availability of the orchestrator and data managed by the orchestrator.
On an affected system, any authenticated user can gain operator privileges and masquerade as a local "superuser operator" user. This includes access to functionality that is intended for internal use only and which is not intended to be remotely accessible.
Hosted, including Dedicated, versions of VCO were impacted and have already been patched.
Versions touchées
arista velocloud orchestrator à partir de 5.2.0, avant 5.2.3.18
arista velocloud orchestrator à partir de 6.1.0, avant 6.1.3.10
arista velocloud orchestrator à partir de 6.4.0, avant 6.4.2.12
Le CISA a ajouté une nouvelle vulnérabilité à son catalogue de vulnérabilités explicitées connues (KEV), en se fondant sur des preuves d'exploitation active. CVE-2026-114625 Arista VeloCloud Orchestrator SQL Injection Vulnérabilité Ce type de vulnérabilité est un vecteur d'attaque fréquent pour les cyberacteurs malveillants et pose des risques importants pour l'entreprise fédérale. Directive opérationnelle contraignante (DBO) 26-04 : Établissement des priorités